<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Trước cơn lốc AI, tạp chí Anh vẫn sống khỏe nhờ sáng tạo trong chuyển đổi số</title>
<meta name="description" content="Trước cơn lốc AI, tạp chí Anh vẫn sống khỏe nhờ sáng tạo trong chuyển đổi số - Savefile - Tin bài">
<meta name="googlebot" content="noindex, nofollow">
<meta name="keywords" content="tin bai">
<meta name="news_keywords" content="tin bai">
<meta name="author" content="Hội Nhà báo tỉnh Thái Nguyên">
<meta name="copyright" content="Hội Nhà báo tỉnh Thái Nguyên [webmaster@hoinhabao.thainguyen.gov.vn]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<link rel="shortcut icon" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/uploads/about/logo.png">
<link rel="canonical" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/vi/news/bao-chi-trong-nuoc-va-quoc-te/truoc-con-loc-ai-tap-chi-anh-van-song-khoe-nho-sang-tao-trong-chuyen-doi-so-3982.html">
<link rel="alternate" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/vi/news/rss/" title="Tin bài" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/vi/news/rss/chinh-tri-thoi-su/" title="Tin bài - Chính trị thời sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/vi/news/rss/hoat-dong-cong-tac-hoi/" title="Tin bài - Hoạt động Công tác Hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/vi/news/rss/nha-bao-hoi-vien/" title="Tin bài - Nhà báo - Hội viên" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/vi/news/rss/nghiep-vu/" title="Tin bài - Nghiệp vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/vi/news/rss/bao-chi-voi-chuyen-doi-so/" title="Tin bài - Báo chí với Chuyển đổi số" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/vi/news/rss/bao-chi-trong-nuoc-va-quoc-te/" title="Tin bài - Báo chí trong nước và quốc tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/vi/news/rss/giai-bao-chi-huynh-thuc-khang-tinh-thai-nguyen/" title="Tin bài - Giải báo chí Huỳnh Thúc Kháng tỉnh Thái Nguyên" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/vi/news/rss/tac-pham-bao-chi-chat-luong-cao/" title="Tin bài - Tác phẩm báo chí chất lượng cao" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/vi/news/rss/ky-niem-100-nam-ngay-bao-chi-cach-mang-viet-nam/" title="Tin bài - Kỷ niệm 100 năm ngày Báo chí cách mạng Việt Nam &#40;21&#x002F;6&#x002F;1925 - 21&#x002F;6&#x002F;2025&#41;" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/vi/news/rss/dai-hoi-dang-bo-tinh-thai-nguyen-lan-thu-i-nhiem-ky-2025-2030/" title="Tin bài - Đại hội Đảng bộ tỉnh Thái Nguyên lần thứ I, nhiệm kỳ 2025 - 2030" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/assets/js/site.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/themes/netsite/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/themes/netsite/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/themes/netsite/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/themes/netsite/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/themes/netsite/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/themes/netsite/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/themes/netsite/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/themes/tuyengiao/css/superfish.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/themes/tuyengiao/css/superfish-navbar.css" />
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
		<!--CSS-->
	</head>
	<body>
	<div id="fb-root"></div>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Hội Nhà báo tỉnh Thái Nguyên</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Hội Nhà báo tỉnh Thái Nguyên" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/">https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Trước cơn lốc AI, tạp chí Anh vẫn sống khỏe nhờ sáng tạo trong chuyển đổi số</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ năm - 24/07/2025 10:14</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Trong khi nhiều tạp chí đang vật lộn vì người ta bỏ thói quen đọc báo in, Immediate Media – công ty sở hữu những tạp chí lớn như Radio Times và Good Food ở Anh – lại sống khỏe và còn kiếm được nhiều tiền hơn.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p data-end="616" data-start="349" style="text-align:justify"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif">CEO Sean Cornwell khẳng định lợi nhuận của công ty tăng lên không phải vì bán được nhiều tạp chí in hơn, mà vì họ chuyển sang các kênh kỹ thuật số có biên lợi nhuận cao như podcast, nền tảng đăng ký thu phí (như Apple News, Readly) và các ứng dụng riêng của công ty.</span></span></p>

<h3 style="text-align:justify"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif">Báo in giảm, nhưng lợi nhuận tăng</span></span></h3>

<p data-end="828" data-start="618" style="text-align:justify"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif">Trong khi doanh thu quảng cáo từ các tạp chí Anh giảm 7% trong năm 2024 và lượng báo in giảm đến 10%, Immediate Media vẫn tăng lợi nhuận điều chỉnh từ 28,4 triệu bảng (năm 2022) lên khoảng 36 triệu bảng (2024).</span></span></p>

<p data-end="1224" data-start="830" style="text-align:justify"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif">Cornwell – người đã dẫn dắt Immediate hơn 4 năm – tin rằng sự vững vàng của công ty không chỉ đến từ công nghệ, mà còn từ khả năng thích nghi trước những đợt “sóng thần” AI. Hai thương hiệu chủ lực của họ là&nbsp;<em data-end="1049" data-start="1038">Good Food</em>&nbsp;và&nbsp;<em data-end="1066" data-start="1053">Radio Times</em>&nbsp;đang nằm trong top 50 trang tin có lượng độc giả lớn nhất tại Anh (lần lượt là 12,6 triệu và 7,5 triệu, theo dữ liệu từ Ipsos iris).</span></span></p>

<figure data-lg-id="db4b5a75-456a-4ce9-86e1-6bc9b2f59017" data-src="https://clu.1cdn.vn/2025/07/23/untitled(12).png" data-sub-html=".lg-caption">
<div style="text-align:justify">
<div class="image-center"><img alt="untitled(12).png" data-file-id="46323" data-original="https://clu.1cdn.vn/2025/07/23/untitled(12).png" data-src="https://clu.1cdn.vn/2025/07/23/untitled(12).png" data-src-mobile="" src="https://clu.1cdn.vn/2025/07/23/untitled(12).png" /></div>
</div>

<figcaption>
<div><br />
<span style="font-size:18px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif">CEO Sean Cornwell (trên trái), các tạp chí chủ lực của Immediate Media như Radio Times và Good Food, cùng ứng dụng kỹ thuật số phục vụ người dùng hiện đại – tất cả là một phần trong chiến lược chuyển đổi số giúp công ty vượt qua khủng hoảng báo in.</span></span></div>
</figcaption>
</figure>

<p data-end="1543" data-start="1226" style="text-align:justify"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif">Cornwell không phủ nhận tác động của AI: “Chúng tôi đã tự hỏi, nếu mai mất 50% lượt truy cập từ Google thì sao? Và chúng tôi đã có kế hoạch sẵn”. Immediate, giống nhiều nhà xuất bản khác, đang chứng kiến lượng truy cập từ Google sụt giảm vì AI Overview tự tóm tắt nội dung, khiến người dùng không cần bấm vào bài gốc.</span></span></p>

<p data-end="1804" data-start="1545" style="text-align:justify"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif">Tuy vậy, ông không than phiền mà chọn đối đầu. Immediate đã phát triển công cụ AI nội bộ giúp nhà báo viết nhanh, tìm tài liệu dễ và rút ngắn thời gian sản xuất bài viết. Dù vậy, bản sắc và sự sáng tạo cuối cùng vẫn thuộc về con người.</span></span></p>

<p data-end="2182" data-start="1806" style="text-align:justify"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif">Bước ngoặt lớn với Immediate là khi số lượng thuê bao kỹ thuật số lần đầu tiên vượt lượng đặt mua báo in: hiện có 745.000 người trả tiền đọc nội dung số trong tổng số 1,3 triệu người đăng ký. Họ không chỉ đăng ký các ứng dụng như&nbsp;<em data-end="2042" data-start="2031">Good Food</em>,&nbsp;<em data-end="2057" data-start="2044">Radio Times</em>, mà còn cả&nbsp;<em data-end="2081" data-start="2069">Nutracheck</em>&nbsp;– ứng dụng theo dõi dinh dưỡng mà Immediate mua lại từ cuối 2022 – và khoảng 7.000 thuê bao podcast.</span></span></p>

<p data-end="2497" data-start="2184" style="text-align:justify"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif">Mặc dù&nbsp;<em data-end="2204" data-start="2191">Radio Times</em>&nbsp;vẫn là nguồn thu lớn nhất với 330.000 bản in (cộng thêm 11.000 bản kỹ thuật số), doanh số báo in của nó đã giảm một nửa trong vòng 10 năm. Cornwell thừa nhận: “Giờ đây danh mục của chúng tôi cân bằng hơn. Doanh nghiệp lớn thứ hai và thứ ba là&nbsp;<em data-end="2459" data-start="2448">Good Food</em>&nbsp;và&nbsp;<em data-end="2475" data-start="2463">Nutracheck</em>, đều là nội dung số”.</span></span></p>

<p data-end="2740" data-start="2499" style="text-align:justify"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif">Ứng dụng&nbsp;<em data-end="2521" data-start="2508">Radio Times</em>&nbsp;– mới ra mắt gần đây – đã có khoảng 25.000 người đăng ký. Cornwell tự tin: “Nếu mười năm nữa ta còn ngồi đây nói chuyện, tôi tin&nbsp;<em data-end="2664" data-start="2651">Radio Times</em>&nbsp;vẫn sẽ sống tốt. Bản in mùa Giáng sinh năm nào cũng bán gần một triệu bản”.</span></span></p>

<p data-end="3074" data-start="2742" style="text-align:justify"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif">Trước câu hỏi liệu AI có đang bị thổi phồng, ông đáp: “Tôi thậm chí lo điều ngược lại rằng vài năm tới, AI sẽ phát triển vượt xa tất cả những gì chúng ta tưởng tượng”. Chính vì thế, Immediate đầu tư đào tạo AI nội bộ cho toàn bộ nhân viên, tổ chức hackathon sáng tạo. Hiện 80% nhân sự đã quen dùng AI trong công việc hằng ngày.</span></span></p>

<h3 style="text-align:justify"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif">&quot;Tài năng là yếu tố cốt lõi&quot;</span></span></h3>

<p data-end="3367" data-start="3076" style="text-align:justify"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif">Công cụ AI của Immediate hoạt động khép kín, tận dụng kho nội dung đã tích lũy suốt nhiều năm. Nhà báo có thể dùng nó để tạo bản nháp, chọn phong cách riêng và tiết kiệm thời gian.</span></span></p>

<p data-end="3722" data-start="3369" style="text-align:justify"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif">Ngoài ra, Immediate còn tăng tốc sản xuất nội dung đa nền tảng. Một video phỏng vấn đầu bếp có thể trở thành podcast, bài báo trên web, hoặc bài in trên tạp chí&nbsp;<em data-end="3548" data-start="3530">Gardeners&#039; World</em>. Cornwell nói: “Mọi thứ bắt đầu từ khán giả. Bạn phải cho họ nội dung họ cần, đúng lúc, đúng cách, ở nền tảng họ thích. Vì vậy, ta phải tách khỏi tư duy phụ thuộc nền tảng”.</span></span></p>

<p data-end="4005" data-start="3724" style="text-align:justify"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif">Doanh thu video của công ty đã tăng 60% kể từ cuối năm 2022. Trong khi phần lớn nhà xuất bản vẫn sống lay lắt với tiền chia từ YouTube hay Google, Immediate tập trung vào quảng cáo gốc, do chính họ bán, nên giữ lại toàn bộ doanh thu. Đây là phân khúc đang tăng trưởng nhanh nhất.</span></span></p>

<p data-end="4320" data-start="4007" style="text-align:justify"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif">Năm 2024, trong khi ngành tạp chí tại Anh chứng kiến doanh thu quảng cáo kỹ thuật số giảm 5%, Immediate lại tăng 5%. Họ cung cấp giải pháp nhắm quảng cáo không cần cookie, dựa trên sở thích người dùng (ẩm thực, truyền hình, làm vườn, ô tô), giúp các thương hiệu dễ dàng tiếp cận nhóm khách hàng sẵn sàng chi tiền.</span></span></p>

<p data-end="4569" data-start="4322" style="text-align:justify"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif">Tất cả chiến lược này đòi hỏi một lực lượng nhà báo và nhà sáng tạo đa nhiệm – những người không chỉ viết, mà còn làm video, dựng podcast, phát triển thương hiệu cá nhân. Với Cornwell, đầu tư vào con người là cách bảo vệ công ty trước làn sóng AI.</span></span></p>

<p data-end="4970" data-start="4571" style="text-align:justify"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:Times New Roman,Times,serif">“Tài năng là yếu tố cốt lõi. AI không thể sao chép tài năng. Khán giả bây giờ theo dõi con người, không phải thương hiệu. Chúng tôi muốn trở thành nơi các tài năng trẻ đến xây dựng sự nghiệp và tên tuổi”. Immediate thậm chí còn chia sẻ doanh thu podcast với các nhân vật nổi tiếng như đầu bếp Clare Thompson hay John Torode – một mô hình mà Cornwell tin sẽ là tương lai cho nhiều loại nội dung khác.</span></span></p>

<div style="text-align:justify">&nbsp;</div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				congluan.vn:
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/vi/news/bao-chi-trong-nuoc-va-quoc-te/truoc-con-loc-ai-tap-chi-anh-van-song-khoe-nho-sang-tao-trong-chuyen-doi-so-3982.html" title="Trước cơn lốc AI, tạp chí Anh vẫn sống khỏe nhờ sáng tạo trong chuyển đổi số">https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/vi/news/bao-chi-trong-nuoc-va-quoc-te/truoc-con-loc-ai-tap-chi-anh-van-song-khoe-nho-sang-tao-trong-chuyen-doi-so-3982.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Hội Nhà báo tỉnh Thái Nguyên
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@hoinhabao.thainguyen.gov.vn">webmaster@hoinhabao.thainguyen.gov.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=g63xfyee" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_is_recaptcha=0,XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify.js"></script>
<script src="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/themes/netsite/js/news.js"></script>
<script src="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/themes/netsite/js/main.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function() {
var aboveHeight = $('header').outerHeight();
    $(window).scroll(function(){
        if ($(window).scrollTop() > aboveHeight){
        $('sticknav').addClass('fixed').css('top','0').next().css('padding-top','60px');
        } else {
       $('sticknav').removeClass('fixed').next().css('padding-top','0');
        }
    });
});
</script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function() {
var aboveHeight = $('header').outerHeight();
    $(window).scroll(function(){
        if ($(window).scrollTop() > aboveHeight){
        $('thongbao').addClass('fixedd').css('top','0').next().css('padding-top','60px');
        } else {
       $('thongbao').removeClass('fixedd').next().css('padding-top','0');
        }
    });
});
</script>
<script type="text/javascript">
	(function(){
		$(window).scroll(function(){
			if( $(window).scrollTop() == 0 ) {
					$('#go_top').stop(false,true).fadeOut(600);
			}else{
					$('#go_top').stop(false,true).fadeIn(600);
			}
		});
		$('#go_top').click(function(){
			$('body,html').animate({scrollTop:0},400);
			return false;
		})
	})(jQuery);
</script>
<script language="javascript">
	/***************************************************************************************
	* Run when page load
	***************************************************************************************/
	$(document).ready(function()
	{
		initSlideShow();
	});
	/***************************************************************************************
	****************************************************************************************/
	function initSlideShow()
	{
		if($(".slideshow div").length > 1) //Only run slideshow if have the slideshow element and have more than one image.
		{
			var transationTime = 5000;//5000 mili seconds i.e 5 second
			$(".slideshow div:first").addClass('active'); //Make the first image become active i.e on the top of other images
			setInterval(slideChangeImage, transationTime); //set timer to run the slide show.
		}
	}
	/***************************************************************************************
	****************************************************************************************/
	function slideChangeImage()
	{
		var active = $(".slideshow div.active"); //Get the current active element.
		if(active.length == 0)
		{
			active = $(".slideshow div:last"); //If do not see the active element is the last image.
		}
		var next = active.next().length ? active.next() : $(".slideshow div:first"); //get the next element to do the transition
		active.addClass('lastactive');
		next.css({opacity:0.0}) //do the fade in fade out transition
				.addClass('active')
				.animate({opacity:1.0}, 1500, function()
				{
					active.removeClass("active lastactive");	
				});
	}

</script>
<script src="https://hoinhabao.thainguyen.gov.vn/themes/netsite/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>